মূল লেখায় যান
বাংলা গাইড
English docs

পণ্য যোগ করা ও প্রকাশ করা

Add and publish a product

ক্যাটাগরি ও পণ্যের ধরন বাছাই, শিরোনাম-বিবরণ, MOQ, দাম, ছবি, ইউটিউব ভিডিও লিংক, খসড়া রাখা ও প্রকাশ।

সর্বশেষ মিলিয়ে দেখা হয়েছে: ১ অক্টোবর ২০২৬

Read this guide in English
এই গাইডে যা আছে
  1. শুরুর আগে
  2. ধাপ ১: পণ্যের ধরন বাছাই
  3. ধাপ ২: শিরোনাম, বিবরণ, MOQ
  4. ধাপ ৩–৬: স্পেসিফিকেশন, ভ্যারিয়েন্ট, দাম, ট্রেডের তথ্য
  5. ছবি ও ভিডিও
  6. খসড়া রাখা ও প্রকাশ করা
  7. পণ্য সম্পাদনা ও মুছে ফেলা
  8. সাধারণ প্রশ্ন (FAQ)

শুরুর আগে

  • আপনার অ্যাকাউন্ট কোনো কোম্পানির সঙ্গে যুক্ত থাকতে হবে। না থাকলে Add Product বোতাম ধূসর থাকে এবং লেখা থাকে Waiting for your company to add you।
  • টিম সদস্য হলে Add Products অনুমতি লাগে (সম্পাদনার জন্য Edit Products)।
  • প্ল্যান অনুযায়ী কতগুলো পণ্য প্রকাশিত রাখা যায়: Free ৫টি, Gold ৩০টি, Platinum ৬০টি। Products পাতার ওপরে লেখা থাকে কতটি ব্যবহার হয়েছে (যেমন 3 of 5 published listings used.)।
  • হাতের কাছে রাখুন: পণ্যের পরিষ্কার ছবি, MOQ, লিড টাইম, দামের তালিকা, HS কোড (জানা থাকলে)।

ধাপ ১: পণ্যের ধরন বাছাই

  1. Products → Add Product চাপুন।
  2. Category → Subcategory → Product type বাছুন।
  3. পণ্যের ধরন বাছলে বাকি ফর্ম খুলবে। ফর্মে শুধু সেই তথ্যগুলো চাওয়া হয়, যা ওই ধরনের পণ্যে ক্রেতারা তুলনা করেন।
Add Product ফর্মের ওপরের অংশ: সাতটি ধাপের তালিকা, পণ্যের ধরন, লিস্টিং চেকলিস্ট ও সেভ-প্রকাশের বোতাম

যা দেখবেন: Add Product ফর্মের ওপরের অংশ: সাতটি ধাপের তালিকা, পণ্যের ধরন, লিস্টিং চেকলিস্ট ও সেভ-প্রকাশের বোতাম

  1. ১. Category — বড় ক্যাটাগরি (যেমন Apparel & Textiles); তার পাশে Subcategory। ওপরের সারিতে ফর্মের সাতটি ধাপ — যেকোনোটিতে চাপলে সেখানে চলে যাবেন।
  2. ২. Product type — একদম নির্দিষ্ট ধরন (যেমন T-Shirts)। এটি বাছলেই বাকি ফর্ম খোলে।
  3. ৩. Listing checklist — প্রকাশের আগে কী কী বাকি, তালিকা করে দেখায়। Required to publish লেখা জিনিসগুলো ছাড়া পণ্য প্রকাশ হবে না।
  4. ৪. Save draft — অর্ধেক কাজ রেখে পরে শেষ করতে চাইলে। খসড়া ক্রেতারা দেখেন না।
  5. ৫. Publish now — সব ঠিক থাকলে সঙ্গে সঙ্গে exportain.com-এ প্রকাশ। এই দুটি বোতাম পাতার নিচে সবসময় ভেসে থাকে।

ধাপ ২: শিরোনাম, বিবরণ, MOQ

  1. Product title — উপাদান, ওজন, ফিনিশসহ স্পষ্ট নাম (সর্বোচ্চ ২০০ অক্ষর)।
  2. আপনার ভূমিকা বাছুন: Manufacturer (নিজেরা তৈরি করেন), Trader / supplier (অন্য কারখানা থেকে আনেন) বা Manufacturer and trader। এটি প্রতিটি পণ্যের জন্য আলাদা হতে পারে।
  3. ছোট বিবরণ (ঐচ্ছিক) এবং Description — উপাদান, তৈরির পদ্ধতি, প্যাকেজিং, সার্টিফিকেশন, রপ্তানির উপযোগিতা।
  4. MOQ (সর্বনিম্ন অর্ডার), MOQ unit ও Lead time (days) দিন। পণ্যের জন্য এগুলো বাধ্যতামূলক।
  5. HS code — জানা থাকলে লিখুন, বা খুঁজে নিন। Exportain নিজে কোনো HS কোড বসিয়ে দেয় না, কারণ এটি আপনার আইনি ঘোষণা।
  6. পণ্যটি পরিবেশবান্ধবভাবে তৈরি/প্যাক হলে তবেই "Eco friendly" ঘরে টিক দিন; Exportain এই লেবেল সরিয়ে দিতে পারে।
Add Product ফর্মের ধাপ ২ (Listing details): শিরোনাম, ভূমিকা, বিবরণ, MOQ ও HS কোড

যা দেখবেন: Add Product ফর্মের ধাপ ২ (Listing details): শিরোনাম, ভূমিকা, বিবরণ, MOQ ও HS কোড

  1. ১. Product title — ক্রেতা যে শব্দে খোঁজেন, সেটি শুরুতে রাখুন (যেমন "Cotton T-Shirt 180 GSM")। সার্চে প্রথম প্রায় ৭০ অক্ষর দেখায়।
  2. ২. Your role for this product — Manufacturer, Trader / supplier, নাকি দুটোই। ক্রেতা এটি দেখে বোঝেন আপনি নিজে বানান কি না।
  3. ৩. Description — প্রথম বাক্যটিই সার্চে ছোট বিবরণ হিসেবে দেখায়, তাই সেটি পুরো ও পরিষ্কার লিখুন।
  4. ৪. MOQ — সর্বনিম্ন অর্ডার; পাশে MOQ unit ও Lead time (days)। এই তিনটি বাধ্যতামূলক।
  5. ৫. HS code — জানা থাকলে লিখুন, বা Find my HS code দিয়ে খুঁজুন। এটি আপনার নিজের ঘোষণা।

ধাপ ৩–৬: স্পেসিফিকেশন, ভ্যারিয়েন্ট, দাম, ট্রেডের তথ্য

  • 3. Specifications — পণ্যের ধরন অনুযায়ী বৈশিষ্ট্য (যেমন কাপড়, GSM, সাইজ); Required লেখা ঘর বাধ্যতামূলক। ক্রেতারা এগুলো দিয়ে ফিল্টার ও তুলনা করেন।
  • 4. Variants — রং/সাইজ ইত্যাদি ভেদে আলাদা ভ্যারিয়েন্ট (ঐচ্ছিক; যে ধরনে প্রযোজ্য)।
  • 5. Price — Currency, Incoterm আর অর্ডারের পরিমাণ অনুযায়ী দামের ধাপ (সর্বোচ্চ ৬টি)। প্রথম ধাপ MOQ থেকে শুরু করুন। Exportain-এর নিয়ম: প্রতিটি পণ্যে দাম থাকতে হবে — অন্তত একটি দামের ধাপ ছাড়া পণ্য প্রকাশ করা যায় না (খসড়া হিসেবে রাখা যায়)।
  • 6. Trade details — Ports of loading (যে বন্দর থেকে পাঠাতে পারেন — প্রকাশের জন্য বাধ্যতামূলক), SKU (Exportain নিজে দেয়), Production capacity, Customization offered, Samples।
Add Product ফর্মের ধাপ ৫ (Price) ও ধাপ ৬ (Trade details): মুদ্রা, ইনকোটার্ম, দামের ধাপ ও লোডিং বন্দর

যা দেখবেন: Add Product ফর্মের ধাপ ৫ (Price) ও ধাপ ৬ (Trade details): মুদ্রা, ইনকোটার্ম, দামের ধাপ ও লোডিং বন্দর

  1. ১. Currency — দামের মুদ্রা, তিন অক্ষরে (যেমন USD)।
  2. ২. Incoterm — দাম কোন শর্তে, যেমন FOB। ক্রেতা এটি দেখেই দামের তুলনা করেন।
  3. ৩. প্রথম সারিতে From (MOQ থেকে), To (খালি রাখলে "এর বেশি সব") আর Unit price। বেশি পরিমাণে কম দাম দিতে চাইলে Add a price tier।
  4. ৪. Ports of loading — যে যে বন্দর বা বিমানবন্দর থেকে মাল পাঠাতে পারেন, সবগুলোতে টিক দিন। ক্রেতা এর একটি বেছে নেন।

ফর্মের ওপরের চেকলিস্ট দেখায় কী কী বাকি; সব পূরণ হলে লেখা আসে Listing complete. Every item on this checklist is filled in.

ছবি ও ভিডিও

  1. ফর্মের Photos and video অংশে Choose photos চেপে ছবি বাছুন। প্রথম ছবিটি কভার হবে।
  2. ইউটিউব বা ভিমিও ভিডিও থাকলে YouTube or Vimeo video link ঘরে ভিডিওর নিজস্ব লিংক দিন — যেমন youtu.be/…, youtube.com/watch?v=… বা youtube.com/shorts/…।
  3. সেভ করার সঙ্গে সঙ্গে ছবি ও লিংক আপলোড হয়। কোনোটি গ্রহণ না হলে কারণসহ বার্তা দেখাবে।
  4. সেভ করার পর সম্পাদনার পাতায় (Photos and videos) ছবির ক্রম বদলানো, MP4 ভিডিও আপলোড, ছবির বিবরণ (alt text) লেখা যায়।
Add Product ফর্মের ধাপ ৭ (Photos and video): ছবি বাছাইয়ের বোতাম ও ভিডিও লিংকের ঘর

যা দেখবেন: Add Product ফর্মের ধাপ ৭ (Photos and video): ছবি বাছাইয়ের বোতাম ও ভিডিও লিংকের ঘর

  1. ১. Choose photos — বর্গাকার (১:১) ছবি, প্রতিটি ৫০০ KB পর্যন্ত। অন্তত ৩টি ছবি দিন; প্রথমটি কভার হবে।
  2. ২. YouTube or Vimeo video link — ভিডিওর নিজস্ব লিংক। Exportain-এর একজন অ্যাডমিন দেখার পরেই ক্রেতারা ভিডিও দেখেন।
কীসীমা
ছবিJPG, PNG বা WebP; বর্গাকার (১:১); প্রতিটি সর্বোচ্চ ৫০০ KB; প্রতি পণ্যে সর্বোচ্চ ১২টি। বড় ছবি নেওয়া হয় না — আগে ছোট করে নিন
ভিডিও আপলোডশুধু MP4; সর্বোচ্চ ৫০ MB; প্রতি পণ্যে সর্বোচ্চ ৩টি ভিডিও (লিংকসহ)
ভিডিও লিংকYouTube বা Vimeo
পণ্যের ক্যাটালগএকটি PDF, সর্বোচ্চ ১০ MB (সম্পাদনার পাতায় Product catalogue (PDF))

খসড়া রাখা ও প্রকাশ করা

  1. সব বাধ্যতামূলক ঘর পূরণ হলে নিচের বোতাম চালু হয়। কী বাকি তা লেখা থাকে Still needed: …।
  2. এখনই দেখাতে না চাইলে Save draft। সঙ্গে সঙ্গে প্রকাশ করতে Publish now।
  3. পরে Products তালিকা থেকে Publish বা Unpublish করা যায়। লাইভ পাতা দেখতে View live আইকন।

পণ্য সম্পাদনা ও মুছে ফেলা

  • Products তালিকায় পেনসিল আইকন (Edit) — সব তথ্য বদলে Save Changes।
  • ট্যাব: All, Draft, Published, Unpublished, Archived। প্ল্যান কমালে সীমার বেশি পণ্য Archived হয় — মুছে যায় না।
  • মুছতে ট্র্যাশ আইকন (Delete)।
  • সম্পাদনার পাতায় Certifications অংশে নির্দিষ্ট পণ্যের সার্টিফিকেট যুক্ত করা যায়।
Products পাতা: Add Product বোতাম, অবস্থার ট্যাব ও প্রতিটি পণ্যের সারির বোতাম

যা দেখবেন: Products পাতা: Add Product বোতাম, অবস্থার ট্যাব ও প্রতিটি পণ্যের সারির বোতাম

  1. ১. Add Product — নতুন পণ্য। পাতায় আপনার প্ল্যানের কতটা ব্যবহার হয়েছে তাও দেখায়।
  2. ২. ট্যাব — All, Draft, Published, Unpublished, Archived: Draft চাপলে শুধু খসড়া দেখায়।
  3. ৩. খসড়ার পাশে Publish — দাম, ছবি আর দরকারি ঘর পূরণ থাকলে এক চাপেই প্রকাশ।
  4. ৪. প্রকাশিত পণ্যের পাশে Unpublish — ক্রেতাদের কাছ থেকে লুকায় (কিছু মোছে না)। চোখের আইকন লাইভ পাতা খোলে।
  5. ৫. পেনসিল (Edit) পণ্যের ফর্ম খোলে; লাল ঝুড়ি মুছে ফেলে। SKU-র পাশের ছোট আইকন SKU কপি করে।

সাধারণ প্রশ্ন (FAQ)

ভিডিও দিয়েছি কিন্তু পণ্যের পাতায় দেখাচ্ছে না।
প্রতিটি ভিডিও অ্যাডমিনের অনুমোদনের অপেক্ষায় থাকে (In review)। অনুমোদনের পর দেখাবে।
WebM বা MOV ভিডিও আপলোড হচ্ছে না।
শুধু MP4 (সর্বোচ্চ ৫০ MB) গ্রহণ করা হয়। অথবা ইউটিউবে আপলোড করে লিংক দিন।
দাম না দিলে কী হয়?
পণ্যটি প্রকাশ করা যাবে না। Exportain-এ প্রতিটি পণ্যে দাম দেখাতে হয়, তাই দাম ছাড়া Publish now চাপলে দামের ঘরের পাশে (আর Products তালিকা থেকে Publish চাপলে বার্তায়) লেখা আসবে Add at least one price. Every product on Exportain shows a price. অন্তত একটি দামের ধাপ দিন। দাম ছাড়া পণ্য খসড়া হিসেবে রাখা যায়।
সব ঘর পূরণ করেছি, তবু বোতাম চালু হচ্ছে না।
নিচে Still needed: … লাইনে দেখুন কী বাকি — প্রায়ই আপনার ভূমিকা (Manufacturer/Trader) বা কোনো বাধ্যতামূলক স্পেসিফিকেশন।